Des de l’Àrea juvenil de la Biblioteca Pública de Lleida hem decidit potenciar l’apartat de novel·la juvenil en anglès, donada la demanda cada vegada més forta en el món universitari i en el món laboral d’aquesta llengua i així facilitar-ne als joves l’aprenentatge a través de les novel·les juvenils.
Tenint en compte les recomanacions d’alguns joves que ja llegeixen molt sovint en anglès aquestes són les propostes de compra que hem incorporat a la nostra secció:
1. Llibres realistes o romàntics. Són més fàcils de llegir i d’entendre al començament que la novel·la fantàstica o de ciència – ficció. D’aquest apartat hem triat alguns autors molt coneguts i que agraden molt als joves i hem comprat els següents títols:
–Boyne, John. The boy in the striped pyjamas
–Green, John. The fault in our stars
–Green, John. Paper towns
–Green, John. An Abundance of Katherines
–Green, John. Looking for Alaska
–Palacio, R. J. Wonder
–Patrick, Ness. A Monster calls
2. Sagues i novel·les fantàstiques. Són més complexes de llegir en anglès i hem incorporat al nostre fons títols que ja ens havien agradat molt en català o castellà:
–Aveyard, Victoria. Red queen
–Aveyard, Victoria. Glass sword
–Collins, Suzanne. The hunger games
–Collins, Suzanne. Catching fire
–Collins, Suzanne. Mockinjay
–Maas, Sarah J. Trone of glass
–Maas, Sarah J. Crown of midnight
–Mass, Sarah J. Heir of fire
–Maas, Sarah J. Queen of shadows
–Riggs, Ransom. Hollow city
–Riggs, Ransom. Library of souls
–Riggs, Ransom. Peculiar children
–Stiefvater, Maggie. Blue Lily, Lily blue
–Stiefvater, Maggie. The raven king
–Tahir, Sabaa. An ember in the ashes
–Tahir, Sabaa. A torch against the night
També hem comprat la primera part d’algunes sagues molt llargues com és la de Caçadors d’ombres de Cassadra Clare i algunes de l’autor nord-americà Rick Riordan, que anirem completant.
Per finalitzar volem animar-vos a llegir en anglès i us donem alguns consells per a fer-ho més fàcil:
-Veure i escoltar pel·lícules o sèries en versió original subtitulada en anglès
-Llegir en anglès llibres que ja us heu llegit en català o castellà
-Llegir-vos en PDF el primer capítol per veure quin nivell té el llibre
-Intenteu desxifrar en el seu context algunes de les paraules que no entengueu, i si tot i així no sou capaços d’entendre el text, busqueu-les al diccionari.